ニュース
【撮り下ろし＆独占インタビュー】Royal Pirates（3）〜得意の英語でファンにメッセージ！〜
ã„よã„よ日本ã§ã‚‚1stアルãƒãƒ 『SHOUT OUTã€ãŒãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã©ã‚“ãªã‚¢ãƒ«ãƒãƒ ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
MOON：ã„ã‚ã‚“ãªã‚¸ãƒ£ãƒ³ãƒ«ã®æ›²ãŒå…¥ã£ã¦ã„ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€2å¹´å‰ã®æ›²ãªã®ã§ã€åƒ•ãŸã¡ãŒæœ€ã‚‚ピュアã ã£ãŸé ƒã®æ›²ã‚’è´ãã“ã¨ãŒå‡ºæ¥ã‚‹ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚
SOOYOON：僕ãŸã¡ã®è‰²ã‚’探ã—ã¦ã„ã‚‹éŽç¨‹ã®æ›²ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚
JAMES：今ã¾ãŸã‚らãŸã‚ã¦æ›²ã®è‰¯ã•ã‚’知るã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚
SOOYOON：ãŸãã•ã‚“ã®æ–¹ã«æ„›ã—ã¦ã„ãŸã ã„ã¦ã‚‹ã®ã§ã€å°šæ›´æ›²ãŸã¡ã«æ„›ç€ã‚’æ„Ÿã˜ã¾ã™ã€‚
MOON：「SHOUT OUTã€ã¨ã„ã†æ›²ã‚‚ã€ä»¥å‰ã¯é‚も感情も込ã‚ãšã«æŒã£ã¦ã„ãŸã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€æœ€è¿‘ã¯ãŠå®¢ã•ã‚“ãŸã¡ãŒã™ã”ã喜んã§ä¸€ç·’ã«å«ã‚“ã§ãã‚Œã¾ã™ã®ã§ã€åƒ•ãŸã¡ã‚‚ã“ã®æ›²ã‚’ã™ã”ã楽ã—ã‚るよã†ã«ãªã£ã¦ã€æ„Ÿæƒ…ã‚’è¾¼ã‚ã¦æŒã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
■皆ã•ã‚“ã¯æ—¥é ƒã‹ã‚‰è‹±èªžã§ä¼šè©±ã—ã¦ã„ã¾ã™ã®ã§ã€æ˜¯éžè‹±èªžåœã®ãƒ•ã‚¡ãƒ³ã«å‘ã‘ã¦è‹±èªžã§ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’ãã ã•ã„。
James: Hello, This is James, Royal Pirates, and I wanna thank you for guys to being just Royal fans for this whole time, and I know that you are waiting, but more working really harder than studio to bring this music that you gonna love, and to all the new fans, we really excite to meet you, and we are so happy so you guys are with us right now. part of the Royal Pirates family,we love you guys, so, and we will show you more surprise news soon, so keep checking up with our stuff.
JAMES:ã“ã‚“ã«ã¡ã¯ã€‚ãƒã‚¤ãƒ¤ãƒ«ãƒ‘イレーツã®ã‚¸ã‚§ãƒ¼ãƒ スã§ã™ã€‚ファンã®çš†ã•ã‚“ã€ã“ã®æœŸé–“ã€ãƒã‚¤ãƒ¤ãƒ«ãƒ‘イレーツã ã‘ã®ãƒ•ã‚¡ãƒ³ã§ã„ã¦ãã ã•ã£ã¦æœ¬å½“ã«ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚期待ã—ã¦å¾…ã£ã¦ã„ã‚‹ã¨æ€ã†ã®ã§ã™ãŒã€ã‚‚ã£ã¨ç†±å¿ƒã«ä»•äº‹ã—ã¦ã€æ„›ã™ã¹ã音楽をä¼ãˆã¦ã„ããŸã„ã§ã™ã€‚æ–°ã—ã„ファンã®æ–¹ã€…ã¸ã€ä»Šã€ã“ã®æ™‚ã«ãƒã‚¤ãƒ¤ãƒ«ãƒ‘イレーツã®å®¶æ—ã®ä¸€éƒ¨ã¨ã—ã¦ã€åƒ•ãŸã¡ã¨ä¸€ç·’ã«ã„ã¦ãã‚Œã¦æœ¬å½“ã«å¹¸ã›ã§ã™ã€‚ã“ã‚Œã‹ã‚‰ã€æ›´ãªã‚‹ã‚µãƒ—ラズニュースを届ã‘ã¦ã„ã予定ãªã®ã§ã€å¼•ã続ã僕ãŸã¡ã«æ³¨ç›®ã—ã¦ãã ã•ã„。
Sooyoon: Thank you everybody. We love you and please wait a little more, we want to tour around, and see you guys, thank you guys.
SOOYOON：皆ã•ã‚“ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚æ„›ã—ã¦ã¾ã™ã€‚ツアーã—ã¦å›žã‚‹ã®ã§ä¼šãˆã‚‹ã¾ã§ã‚‚ã†æš«ããŠå¾…ã¡ãã ã•ã„。ã¾ãŸã€ä¼šã„ã¾ã—ょã†ã€‚皆ã•ã‚“ã€ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã€‚
Moon: This is moon from royal paletes, you guys are awesome thank you, and we love you, Bye
.
MOON：ç§ã¯ãƒã‚¤ãƒ¤ãƒ«ãƒ‘イレーツã®moonã§ã™ã€‚皆ã•ã‚“ã€ç´ 晴らã—ã„ã§ã™ã€‚ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã€‚æ„›ã—ã¦ã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã。
■日本ã«ã¯å¤ãƒ•ã‚§ã‚¹ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ãƒãƒ³ãƒ‰ã‚’ã‚„ã£ã¦ãŸã‚‰å‡ºã¦ã¿ãŸã„ã§ã™ã‚ˆã？
全員：もã¡ã‚ã‚“ï¼å‡ºãŸã„ã§ã™ï¼å‘¼ã‚“ã§æ¬²ã—ã„ã§ã™ï¼
â– ã“ã‚Œã‹ã‚‰ã¯æ—¥æœ¬ã«ã‚‚é »ç¹ã«ãƒ©ã‚¤ãƒ–æ¥æ—¥ã—ã¦ãã ã•ã„。
全員：ã¯ã„ï¼ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ã§ã™ï¼
＊当日ã®ã€Œæ’®ã‚Šä¸‹ã‚ã—ç”»åƒã€ã¯å¾Œæ—¥å…¬é–‹è‡´ã—ã¾ã™ã€‚
（Text：Kiyori Matsumoto, Photo：Akiya Uchida）
© 2014 Apple of the Eye Co., ltd.＆IMX,Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
â– ROYAL PIRATES日本公å¼ã‚µã‚¤ãƒˆã€€https://www.royal-pirates.jp/
â– ã€æ’®ã‚Šä¸‹ã‚ã—＆独å インタビュー】Royal Pirates：（1）, （2）, （3）
â– ã€æ’®ã‚Šä¸‹ã‚ã—＆独å インタビュー】Royal Pirates（1）〜米・ビルボードã®ãƒ¯ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ãƒŸãƒ¥ãƒ¼ã‚¸ãƒƒã‚¯éƒ¨é–€ã€åˆç™»å ´8ä½ã«è¼ã„ãŸ3ピースãƒãƒ³ãƒ‰ï¼ã€œ
â– ã€æ’®ã‚Šä¸‹ã‚ã—＆独å インタビュー】Royal Pirates（2）〜日本ã®ãƒãƒ³ãƒ‰ã€ãƒ©ãƒ«ã‚¯ã‚¢ãƒ³ã‚·ã‚¨ãƒ«ã€ã‚¸ãƒ£ãƒ³ãƒŒãƒ€ãƒ«ã‚¯ã«è¡æ’ƒã‚’å—ã‘ã‚‹ï¼ã€œ
© 2024 KpopStarz. All rights reserved. Do not reproduce without permission.