ニュース
2015年03月28日 22:50

【僕らの詩 / words in my head】#19 「変化」バラム(BIGSTAR)

Kpopアーティストがオリジナルの詩を発表するスペース【僕らの詩 / words in my head】。自由詩/課題詩、各自好きなカテゴリーにそれぞれの表現でエントリー!

3月の課題は「Change」。
アーティストの頭の中をのぞいてみてください。

-----------

【僕らの詩 / words in my head】#19
課題詩:テーマ「Change」

「変化」バラム(BIGSTAR)

변화 - 바람

원하지만 잘 되지않고
원치 않지만 그렇게 되는
한 순간으로 보이지만 그 과정은 길었던
고민을 하게 만드는 계속 돌아가는 고리

(翻訳)

「変化」

願っているのにうまくいかず
願っていないのにそうなってしまう
ほんの一瞬に見えるけれどもその過程は長かった
僕を悩ませる回り続ける輪

from バラム(BIGSTAR)

「終わらない悩みのテーマ」

(produce:Kiyori Matsumoto / translation:Akane Tanaka / photo:Mao Ishikawa )

© 2024 KpopStarz. All rights reserved. Do not reproduce without permission.