ニュース
2015年04月14日 12:47

【僕らの詩 / words in my head】#23 「春」 ソンハク(BIGSTAR)

Kpopアーティストがオリジナルの詩を発表するスペース【僕らの詩 / words in my head】。自由詩/課題詩、各自好きなカテゴリーにそれぞれの表現でエントリー!
4月は自由詩。
アーティストの頭の中をのぞいてみてください。

-----------

【僕らの詩 / words in my head】#23
自由詩
「春」ソンハク(BIGSTAR)

ë´„

겨울처럼 추운 내 마음
겨울나무처럼 쓸쓸한 내 감정
존재만으로 따뜻하게 달래주는 너
너는 나의 봄인가보다

(翻訳)

春

冬のように冷たい僕の心
冬の木のように寂しい僕の感情
存在だけで僕を温かく癒やしてくれる君
君は僕の春のようだ

(produce:Kiyori Matsumoto / translation:Akane Tanaka / photo:Mao Ishikawa )

© 2024 KpopStarz. All rights reserved. Do not reproduce without permission.