ニュース
2012年04月13日 09:44

少女時代ユナ、日本人と間違うほど? 流暢な日本語を披露

少女時代のユナの流暢な日本語に注目が集まっている。

韓国KBSドラマ『ラブレイン』第5話で、ジュン(チャン・グンソク演)とハナ(ユナ演)の出会いのシーンが放送された。

札幌の大学に通う留学生、ユナ扮するハナは、旭川駅でチャン・グンソク扮するカメラマンのジュンと通りすがりにぶつかり、ハナの携帯電話がジュンのコートのポケットに入ってしまった。ハナはそのことに気づかずその場を去ったが、後で気づき、ジュンに連絡を取り携帯を返してもらうため、彼の元に向かった。

しかし、途中でハナは、ジュンとアシスタントが乗る車にぶつかりそうになり、道で転倒した。怒ったハナは、「気を付けてください!急に出てきたら危ないじゃないですか!」と運転席にいたジュンのアシスタントに日本語で注意をした。それを見たジュンは、ユナを日本人だと間違え、アシスタントに韓国語で「めんどうだから、適当に電話番号を言ってどうにかしよう」と言うと、ユナは韓国語で「わかりました。何かあったら連絡します」と言い返した。この時、2人はお互いに気づいていなかった。

そしてユナは、指定されたジュンのホテルを訪ねるが、ジュンと連絡が取れず、困ったハナは受付の日本人に、「携帯電話を預けていた方はいませんか?韓国の方の部屋番号を教えていただけますか?」と日本語で聞いた。

この2つのシーンでユナは見事な日本語を披露し、視聴者を驚かせた。これを見た視聴者は、「完璧な日本語だ」「演技も上手い、さすがスター」などの反応を見せた。

(写真:KBS)

関連記事:
【写真】少女時代ユナ出演ドラマ『ラブレイン』写真ギャラリー
『ラブレイン』第6話:少女時代ユナが大きなシャツに下半身裸で登場
少女時代ユナ、『ラブレイン』でチャン・グンソクとの熱々キス予告
少女時代ユナとユリがドラマ対決? ユナ「助け合っています」
少女時代ユナとチャン・グンソクが相合傘デート!

■ 「ユナ」の記事一覧ページ
■ 「ラブレイン」の記事一覧ページ

© 2024 KpopStarz. All rights reserved. Do not reproduce without permission.