ニュース
2013年09月22日 22:14

K-POPのアーティスト名を並べて作った見事な文章が話題

K-POPの歌手名、あなたはいくつ挙げられますか?日本でも有名な少女時代、BIGBANG、2PMをはじめ、25組のアーティスト名をつなげた文章が話題を集めている。

私の名前は「miss A」。「21(2NE1)」歳。大学では「目立つ3年生(SUPER JUNIOR)」です。もし私のファンを嫌うのなら、その相手の顔面に「一発(BIGBANG)」を当ててみせる。私は「輝く(SHINee)」スターになりたい。私の世代は「ガールズジェネレーション(少女時代)」。好きな色は「青(CNBLUE)」と「ピンク(A Pink)」。「オレンジキャラメル」を食べるのが好き。「宝島(FTISLAND)」に行けたらいいな。「ティアラ(T-ARA)」を持っています。「EXO」プラネットに住んでいて、「女神に挨拶(HELLOVENUS)」。「午前2時(2AM)」に学校へ行って、「午後2時(2PM)」に家に着く。「放課後(AFTERSCHOOL)」は、「妹(SISTAR)」と「B地区(Block B)」で会います。「4分後(4Minute)」、私の「彼(BOYFRIEND)」が来て、私に「キス(U-KISS)」。彼への想いは「永遠(INFINITE)」。「雨(RAIN)」が降った後は「虹(Rainbow)」が出て、その瞬間はとても「最高でものすごく完璧(B.A.P)」。

この文章は、アーティスト名だけではなく、グループの名前の由来も覚えられるかもしれない。たとえば「少女時代」のグループ名には「少女たちの時代(が来た)」という意味がこめられているのは、有名な話。「FTISLAND」の名前の由来は「Five Treasure Island」、「B.A.P.」のグループ名の由来は「Best Absolute Perfect」だ。

また、英語を楽しむきっかけにもなるかもしれない。「Junior」は、アメリカで大学4年生を指す「Senior」の1つ下の学年を意味する。ここでは、年齢に合わせて大学の「3年生」と訳した。

東方神起、KARAなど、文章に取りあげられなかったK-POPグループもあり、今度はあなたが男性視点での文章を作って投稿してみては?

(写真:SNSへの投稿より)

© 2024 KpopStarz. All rights reserved. Do not reproduce without permission.