JYJキム・ジェジュン、リパッケージアルバムで日本の曲をカバー

2014年01月10日 00:18

JYJのキム・ジェジュンが20日、リパッケージアルバムを発売する。

ジェジュンの所属事務所であるC-JeSエンターテインメントは9日「ソロアルバムでロックアーティストへの変身に成功したジェジュンが、20日にリパッケージアルバムを発売する。ジェジュンは今回のアルバムで新曲と共にアジアツアーで大きな反響を呼んだ日本の歌手、中島みゆきの「化粧」をカバーする」と明らかにした。そして今回のリパッケージアルバムのサブタイトルは「化粧を落とす」だ。

関係者は「リパッケージアルバムに追加収録される2曲は、愛する人を忘れなければならない切ない心を込めた「化粧」からモチーフを得て、「化粧を落とす」というサブタイトルを決めた。ジェジュンの感受性豊かな歌声や心境を表現するイメージを感じることが出来るだろう」と述べた。またリパッケージアルバムを通じて1stソロフルアルバム『WWW：Who、When、Why』タイトル曲「Just Another Girl」のミュージックビデオの未公開カットが公開される予定で、ミュージックビデオとミュージックビデオのメイキング映像が収録されたDVDも追加される計画がありファンの期待を集めている。関係者は「ジェジュンがリパッケージアルバムのために新曲のレコーディングを終えた。この曲は冬に似合う感受性豊かなポップバラード曲でジェジュンが作詞した曲だ。「化粧」は、日本の曲を再編曲してジェジュンが自ら韓国語に翻案した歌詞を加えた。ジェジュンの甘い歌声と切ない歌い方が際立つ曲で、ファンにとってサプライズプレゼントになるだろう」と伝えた。

『化粧』は中島みゆきが作詞・作曲した曲で1978年4月に発売された。その後、桜田淳子、坂本冬美、小田和正、2012年には清水翔太がカバーをしている。家に電話をかけてもとりついでもらえず、手紙でしか本心を打ち明けられない、男女の恋愛にはそれなりの覚悟が必要な時代。そんな時代に失恋した女性の心情を歌っている曲で2013年のアジアツアーでジェジュンはその世界観を見事に歌い上げていた。