【撮り下ろし&独占インタビュー】B.A.P、「EXCUSE ME」リリース(4) 何も上手くいかない日には運動で気分転換
2014年09月02日 19:07
バン・ヨングクさんへ、「あなたの歌詞とチャリティ精神が世界中のファンの心に届いていることをどう思いますか?」(ポーランド)
バン・ヨングク:いつもすごく感謝しています。僕たちのファンだけでなく、たくさんの傷ついている方たちに、B.A.Pの歌が力になっていたらいいなと思いますし、そうなれたら嬉しいです。
◆「もしB.A.P.が演技をするとしたら、どんなドラマや映画に出たいですか?」(ポーランド)
ヒムチャン:B.A.Pが主人公の映画を。僕達6人が青春を謳歌している感じの。そんな感じのものを。それで成長していく映画ですかね?
◆今回、B.A.Pの皆さんへの質問を募集したところ、ポーランドからが多かったんですが、何か縁があるのですか?
全員:(口々に)まだ行ったことはありません。
ヨンジェ:あ、でも僕達がアメリカでコンサートをした時、ホテルの売店で出会った
ファンから「ポーランドのファンから渡してくれと言われました」と手紙をたくさんもらいました。僕たちはまだポーランドには行ったことがないのですが、たくさんの方から愛されていることは感じています。
デヒョン:(日本語で)そのとおりです!(ニコッ)
◆次もポーランドからです。「コンサートの時、自信を得られるようなお守りや特別な習慣はありますか?」(ポーランド)
デヒョン:ステージに上がる時、LEDライトが点いて、そこから登場するんですが、僕はその時いつもお祈りしています。信仰している神様や宗教はありませんが、「今日のステージがうまく行きますように」とか、大変なことがあったりしたら、「全て上手く行くようにしてください」とお祈りします。それからステージに上がると、ステージが終わった時に満足感があります。
◆なにもうまくいかない日にはどうしますか?ムードを変えるのにどうしますか?(UK)
ヨンジェ:僕の場合は、何かがうまく行かないときは、それにはもう手をつけないで、新しく自分ができそうなことを探して挑戦します。そうすることで自分を勇気づけて自信を回復します。
ジョンアプ:僕は物事がうまく行かないとき、例えば単純に息が詰まる時は、運動や身体を動かしてみますね。そうすることで気分が変わります。
ヒムチャン:(ジョンアプに)そうやって「スラムダンク」の主人公みたいになっていくんだよね(笑)。
ジョンアプ:アッハ(笑)。
◆では最後に、世界中のB.A.Pのファンへも、メッセージを。
ヒムチャン:(バン・ヨングクを見る)
バン・ヨングク:ヒムチャンがまとめて。
ヒムチャン:B.A.Pのコンサート、そして僕達のことを、いつも待っていてくださるファンの皆さんに会うためならば、僕らはいつでも行きますし、これからもずっと良いコンサートを作っていけたら良いなと思っています。良い思い出を作りましょう。愛しています!
(text:kiyori matsumoto / photo:akiya uchida / 翻訳:nanase yamaguchi)
【撮り下ろし&独占インタビュー】B.A.P(1),(2),(3),(4)
【撮り下ろし&独占インタビュー】B.A.P、4thシングル「EXCUSE ME」9月3日リリース!(1)
【撮り下ろし&独占インタビュー】B.A.P、「EXCUSE ME」リリース(2)メンバーの変声期はいつ?
【撮り下ろし&独占インタビュー】B.A.P、「EXCUSE ME」リリース(3)「僕がファッションで、ファッションが僕です!」(ヒムチャン)
【撮り下ろし&独占インタビュー】B.A.P、「EXCUSE ME」リリース(4)何も上手くいかない日には運動で気分転換
© 2013 KpopStarz. All rights reserved. Do not reproduce without permission.
関連記事
最新のスライド写真
ヘッドライン
スター 2019年08月05日 14:44
Wanna One出身メンバーら、解散後半年過ぎた現在の活動まとめ!
Mnet「プロデュース101」シーズン2を通じ2017年8月にデビュー、超大型新人グループとして大きな人気を博したWanna One。昨年12月に契約期間が終了し、約1年6カ月にわたる活動を惜しまれつつ終えたWanna Oneのメンバーらの解散後半年過ぎた現在の活動についてまとめてみました。
ヘッドライン 2019年07月25日 12:07
「YG宝石箱」から誕生” 新人ボーイズグループ「TREASURE 13」、デビューが事実上延期に
YGエンターテインメント(以下、YGエンタ)の新人ボーイズグループTREASURE 13のデビューが事実上延期となった。
発表・告知 2019年07月16日 14:34
《WEBサイト移行のお知らせ》NY発のKpopStarz日本語版のnewサイト「Smashing!」オープン!
NY発のKpopニュースサイトKpopStarz日本語版のnewサイト「Smashing!(スマッシング)」オープン!
ヘッドライン 2019年07月15日 01:05
SUPERNOVA ジヒョク&グァンス&ゴニル、プロダクション尾木と契約締結・・・KARA出身ハラと同じ所属に
SUPERNOVAのジヒョク、グァンス、ゴニルが、仲間由紀恵、KARA出身のハラらが所属する日本のプロダクション尾木と契約を締結したことが伝えられ、話題だ。
ヘッドライン 2019年07月14日 01:31
BIGBANG T.O.P、除隊後の心境を公開「反省しながら生きる・・・すべてのファンに深い感謝」
BIGBANGのT.O.Pが、除隊後の心境を自身のSNSで公開し、話題だ。
ヘッドライン 2019年06月22日 20:41
CNBLUE ジョン・ヨンファ、Happy Birthday!世界中のファンがお祝い、フィルムコンサートも!
6月22日は、CNBLUE ジョン・ヨンファの誕生日だ。所属事務所であるFNCエンターテイメントは、公式SNSを通じてヨンファの誕生日であることを知らせ、「ジョン・ヨンファの誕生日を祝ってください」とコメントと共に、軍服姿のヨンファの近況写真を公表した。
発表・告知 2019年05月29日 23:19
SHINeeテミン、『FILA』とコラボレーショングッズを発売
SHINeeのテミンが初の全国アリーナツアー「TAEMIN ARENA TOUR 2019 〜X™️〜」でカジュアルファッションで人気のブランド『FILA』とのコラボレーションを実現した
発表・告知 2019年05月29日 00:22
東方神起ユンホ、初ソロアルバム「True Colors」6月12日発売!
ユンホは6月12日、全6曲が収録された初のミニアルバム「True Colors」を発売して本格的なソロ活動を開始する予定だ。
ヘッドライン 2019年04月23日 01:04
FTISLANDイ・ホンギ、ファンに感謝「大きな力をもらった」
22日夜、FTISLANDのイ・ホンギが自身のインスタグラムを更新してファンに感謝を伝えた。「おかげさまで、大きな力をもらいました。ありがとうございます」