【撮り下ろし＆独占インタビュー】UNIQ⑤「皆さんに誕生日を祝ってもらうのは初めて、生涯忘れられない」（ムンハン）

2015年08月05日 01:40

来日中のとっておきのエピソードを紹介してください。

ムンハン：感動したことがあります。あんなふうに僕の誕生日を皆さんに祝ってもらうのは初めてだったので、生涯忘れられないと思います。

スンヨン：サプライズでムンハンが泣いていたらもっとよかったんですが、それがちょっと残念でした。

ムンハン：男というものはそんなに簡単に涙を見せたりしないものだからね。

◆ケーキのロウソクに火を灯して、何を願いましたか？　結構長い時間お祈りしてましたよね？

ムンハン：ふふっ、それは言えませんよ～（笑）。話したら願いが叶わないので内緒です。

ソンジュ：僕らも何を願ったのか、聞いていないんです。

ムンハン：内緒！（笑）

◆最後に、日本での今後の活動計画とファンへメッセージをお願いします。

ソンジュ：これから韓国に帰国したら、次のアルバムの準備に入ります。次回来る時には、いい曲をたくさん作って皆さんにお目にかかりたいと思いますので期待していてください。僕らの歌を聴いて感動したりいい気持ちになったりしていただけると嬉しいです。

スンヨン：今回のショーケースは終わりではなく、僕たちの始まりだということをお伝えしたいです。始まりとなる今回の公演が本当に楽しいものになったので、次回お見せするステージも今回よりももっともっと楽しいものになるよう準備するつもりです。これからも僕らUNIQにたくさん期待して、今と同じように愛していただけたらと思います。

ムンハン：僕らは次回来日する時、これまで以上にたくさん準備をして、新しい歌もたくさん作って、次の公演でもっといっぱい皆さんと楽しみたいと思います。

ジョイシェン：僕は日本のショーケースで、桜が見たかったです。

４人：また桜！？（笑）（＊ステージでも桜を見たいと語っていた）

ジョイシェン：まだ一度も見たことがないので、次は是非、桜を見たいです。

◆桜は春ですから、来年の春より前にまた来日してください！

ジョイシェン：はい。もちろん来ます！今回、日本のファンの皆さんから大きな力をもらいました。もっともっと一生懸命頑張ります。次回は絶対に桜が見たいです！

全員：（口々に）「あ～！？」、「サクラはわかったから」、「はいはい」（笑）。

イボ：今回のショーケースが始まりだと思っています。一生懸命頑張って、次回日本に来る時はもっと大きなステージで皆さんにお目にかかりたいと思います。

◆以上です。ありがとうございました。

全員：ありがとうございましたー！

（text:Kiyori Matsumoto / photo:Ryosuke Oshiki / translation：Akane Tanaka）

【撮り下ろし＆独占インタビュー】UNIQ①
【撮り下ろし＆独占インタビュー】UNIQ②
【撮り下ろし＆独占インタビュー】UNIQ③
【撮り下ろし＆独占インタビュー】UNIQ④
【撮り下ろし＆独占インタビュー】UNIQ⑤