軍服役中のSUPER JUNIOR イトゥク、ファンへの直筆手紙公開

2012年11月25日 13:17

現在、韓国軍で服役中のSUPER JUNIORのイトゥク（本名：パク・ジョンス）が、ファンに宛てた直筆の手紙を公開した。

SUPER JUNIORの公式サイトには23日、先月末に入隊したイトゥクの直筆の手紙が掲載された。軍で配給される便箋に書かれた手紙は、「愛する Fan! 私のすべて E.L.F.」と始まり、イトゥクのファンへの愛のこもった丁寧な文字で一杯になっている。

イトゥクの手紙（日本語訳）：

To. 愛する Fan！私のすべて E.L.F.

SUPER JUNIORのリーダー・イトゥク。あ・・・今は85番訓練兵パク・ジョンスです！！

みなさんお元気ですか？私は議政府を経って、今、白馬新兵教育隊で、10歳、11歳若い同期たちと元気にやっています！

SJのリーダーから今は軍隊のリーダーになり、中隊長訓練兵を引き受けています。やっぱりこちらでもすごい人気を実感しています！＾＾入隊前はたくさんの不安感と恐ろしさがありましたが、実際に来てぶつかってみたら、これまで僕がやってきたことに比べれば何でもないようです。＾＾

そして、手紙とメールありがとう！こちらで一文字一文字きちんと読みながら、励まされ心強くなりました。ありがとう。いつもありがたいことばかりですね。

入隊日にも多くの人が集まってくれましたよね？さすが最高！！そして、7周年から大学修学能力試験まで。1つ1つ世話をしてあげられなくてごめんね。ここにいると、もっと働いて皆さんに会いたくなります。

覚えていますか？メンバーたちとワールドツアーしながら、近くで見た青いペンライトと声掛けも今は懐かしいです。あ！そして日本で発売されたDVDが1位！そして、Boys In City。私の姿を見ることができるものが用意されているので期待してください！

これから残った年末授賞式も、皆が明るく笑いながら締めくくってくれたらと思います！

とても懐かしくて、懐かしくて、懐かしくて、本当に会いたくて、会いたくて、会いたい皆さん。いつも幸せで元気にしていてください！幸せだから笑うのではなく、笑うから幸せだという言葉があるように、皆元気にしていてください！ELFや！！愛してる・・・。

From. リーダー・トゥク！！＾＾

（写真：SUPER JUNIORの公式サイトより）

タグ : SUPER JUNIOR, イトゥク

スター 2019年08月05日 14:44