少女時代スヨン、家族と一緒のバースデー写真公開

少女時代のスヨンが、家族と一緒にとったバースデー写真を公開した。

10日に23歳（韓国の数え年では24歳）の誕生日スヨンは11日、韓国の少女時代公式サイトを通じて、誕生日の報告をした。

現在ツアーのために日本に滞在中のスヨンは「私が韓国にいないのにスヨンの誕生日を祝って、奉仕活動と色々なイベントを用意してくれてとても感動しましました（涙）一番嬉しい贈り物ではないかと思います！」とコメント。

また、続けて「私が自分では行けないところに、SONE（少女時代の公式ファンクラブ）が代わりに意味深いことをしてくれたことに、本当に感謝しています。1年が経つ度に、年をとる度に、誕生日が近付くのがあまり嬉しくはありませんが（笑）SONE、まさに皆さんが喜こべる理由になってくれて、とてもありがとうございます」とコメントした。

「さらに、来年の誕生日に、またどこの国にいるのかも分かりませんが、皆さんの心だけはどこにいても伝わってきます。ありがとう！＾＾」と語った。

一方、少女時代は、9日、10日と神戸ワールド記念ホールで、日本全国ツアー「GIRLS' GENERATION ～Girls＆Peace～ Japan 2nd Tour」の最初の公演を開催。公演日もちょうどスヨンの誕生日と重なり、ライブ中にスヨンの誕生日を祝うサプライズも行われた。

■ 少女時代、1年7カ月ぶりの日本全国ツアースタート！ 韓国女性グループ最多の20万人動員へ

（写真：少女時代の公式サイトより）

© 2013 KpopStarz. All rights reserved. Do not reproduce without permission.

タグ :  少女時代, Sooyoung